关于我们 § 联系我们 § 本站信箱
首页·法律法规·法律翻译·财经翻译·法律图书·财经图书·证券法图书·公司法图书·法律英语图书·财经英语图书·畅销书评
中国证券法律报告
·关于境外上市公司非境外上市股份集中登记存管有...
·证券投资基金销售业务信息管理平台管理规定
·关于外国投资者并购境内企业的规定
·公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第1...
 
畅销书评
购书方法
请与北京赛诺亚信息咨询有限公司联系...
美国风险投资示范合同 ...
本书收录了由美国风险投资协会编写的八份示...
《英汉汉英双向法律词典...
该词典是一部中型的法律专业工具书,主要特...
《中国最新税务合规指南...
Laws,Regulations & C...
《中国外商投资法律环境...
The Legal Environmen...
《律师事务所管理》
原版由世界著名的律所管理咨询公司Altm...
 
关于我们

合作伙伴

    法律与财经翻译中心、北外、武汉大学、中国人民大学、中国政法大学专业人士共同筹划组建本法律财经翻译图书网。

优质的翻译服务

    我们最大的资源优势是拥有长期培育的实力派专业翻译团队,为客户提供卓越的专业翻译服务。对客户提供的资料,我们能在最短的时间内交付优质、高效的专业翻译服务。公司中的一名译审拥有英语学士、经济学硕士和法学博士学位、另一名译审拥有英语语言学博士学位,强大的兼职翻译队伍遍布全国各大城市,翻译团队人员来自高等院校、科研院所、政府机构、实务界,大多具有英语和相关财经、法律专业等两种学位,有些有留学背景,最低有五年以上的翻译经验,常用的翻译具有十年以上的翻译经验。

专家顾问团队

    作为一家专业性强的中西方法律、财经翻译网站,我们的目的是要将中国的法学、财经研究成果推向世界,同时引进西方优秀的研究成果。为此,我们建立了强大的精英顾问团队,他们精通英语,通晓法律、财经理论与实务,并在专业领域独有建树。我们与国内外多家著名出版机构建立了长期的资源共享关系,长期为其提供专业翻译服务。如我网专家张路博士编译的三部作品《美国1933年证券法》(最新中英文对照版本)(The Securities Act of 1933, Bilingual)、《美国1934年证券法》(最新中英文对照版本) (The Securities Exchange Act of 1934, Bilingual)和《美国最新上市公司立法与内部控制实务》(Latest US Listed Companies Legislation and Practice of Internal Controls)已于2006年由法律出版社和LexisNexis联合推出。我们的翻译作品美国证券法之父Louis Loss 的代表作《证券监管法基础》(Fundamentals of Securities Regulation)中文版本(约160万字)于2007年底由法律出版社出版。专著《中美英基金法与实务分析》也于2007年由LexisNexis出版。我们专家的其他系列作品也将继续推出。这些是我们生生不息的源泉和成功的保证。

中国证券法律报告

    是我们建立和维持的全球最大、最及时的中国证券法律、案例中英文实时报告平台,是我们的品牌产品之一。网上法律法规中英文数据库   我们拥有多位专业人士和翻译专家主持翻译的中英文法律法规文库,是我们的品牌产品之一。

专业图书

    网上专门销售法律图书、财经图书、证券法图书、公司法图书等专业图书以及法律英语和财经英语等专业英语图书,还销售介绍其他畅销书,有些还可以及时提供电子版本。

 

公司简介

 

北京赛诺亚信息咨询有限公司

 

领先的财经与法律翻译服务


 

我们是一家国内领先的财经与法律翻译服务机构,长期从事美国、新加坡、英国、香港等地各种大型项目(包括IPO)的翻译活动。翻译团队成员均毕业于著名高校、具有硕士以上学历及十年以上翻译经验。翻译人员不仅精通英语,还精通财经、电信、建筑、石油、法律等专业知识,语言功底深厚,多拥有交叉学科学位,且多有海外背景。译审员均为博士,翻译水平在财经、法律界及客户群中享有盛誉。

 

每一件作品都代表着我们的尊严,不求翻译数量、只求服务质量,以客户需要的速度,使完成的每一项翻译作业成为值得信赖的精品。

 

电话:010-65678863                         手机:13621167483 7×24小时)

Email: webmaster@eastwestlaw.com

联 系 人:张先生、丁小姐                           请访问:www.eastwestlaw.com

 

我们的翻译作品

      四大会计师事务所的财务报表、物业估值报告、审计报告

 

      国际知名律师事务所和投行尽职调查报告、航空融资租赁系列文件及投融资、法律文书

 

     房地产建筑工程及装修项目工程协议

 

    石油工程系列协议

 

     汽车制造、销售、索赔系列协议

 

     银行、保险公司、石油、电信、食品、矿产、印刷业、地产公司在美国、新加坡、香港等地上市IPO招股说明书、注册说明书、上市公告、重大合同翻译

 

      知名IT公司的营销资料、培训材料、解决方案、技术说明、用户手册、协议、计划等

 

      知名银行和托管银行托管系列及基金公司系列文件(包括招募说明书)

 

      CCHLexisNexis和知名出版社的固定翻译服务提供商

 

      中国证监会、上海证券交易所、中国金融期货交易所翻译服务提供商,翻译全套美国证券法律规则和条例以及美国商品期货交易委员会工作手册(合计近300万字)

 

       翻译专著《美国1933年证券法》、《美国1934年证券交易法》、《美国证券监管法基础》(1,500页,作者为罗思、塞利格曼和SEC委员帕雷德斯)、《中美英基金法比较与实务》和《美国上市公司最新立法与内部控制实务》(包含《2002年萨班斯-奥克斯利法》(Sarbanes-Oxley Act))均已由法律出版社出版,还翻译了《英国2000年金融服务与市场法》、《维尔京群岛最新商业公司法》以及《开曼群岛共同基金法,2009年修订》;且编译的两部作品被世界领先的法律和商业咨询服务商LexisNexis作为优质好书推荐:参见律商联讯-电子杂志:美国上市公司最新立法与内部控制实务(中英文对照本)。

 

      2011年在法律出版社出版专著《从金融危机审视华尔街改革与消费者保护法》(其中包括《多德弗兰克华尔街改革与消费者保护法》全文翻译,翻译内容近80万字)。

 

     多家跨国公司及大型国企的社会责任报告(如石化行业、煤炭行业、金融行业、电商巨头、电力建设等行业)

 

    多行业多种类型招股说明书

 

推荐给好友】 【 】 【打印】 【关闭
| 关于我们 | 联系我们 | 我们的团队 | 版权声明 | 本站信箱 |
北京赛诺亚信息咨询有限公司 京ICP备05010199
版权所有©翻译图书网